- ustedes
- pron.1 you, ye.2 you.* * *you* * *pronombre personal plural [Polite plural form of address also used in Latin American countries as the familiar plural form]a) (como sujeto) you
¿quién lo va a hacer? - ustedes — who's going to do it? - you (are)
ustedes mismos lo dijeron — you said so yourselves
b) (en comparaciones, con preposiciones) youno tienen tantos como ustedes — they don't have as many as you
con/contra/para ustedes — with/against/for you
son de ustedes — they're yours
sabe lo de ustedes — she knows about you two
* * *= youEx. I am glad of the opportunity to discuss this subject for several reasons: firstly, I have been interested in it for some time and would like to share some of my thoughts with you.* * *pronombre personal plural [Polite plural form of address also used in Latin American countries as the familiar plural form]a) (como sujeto) you¿quién lo va a hacer? - ustedes — who's going to do it? - you (are)
ustedes mismos lo dijeron — you said so yourselves
b) (en comparaciones, con preposiciones) youno tienen tantos como ustedes — they don't have as many as you
con/contra/para ustedes — with/against/for you
son de ustedes — they're yours
sabe lo de ustedes — she knows about you two
* * *= youEx: I am glad of the opportunity to discuss this subject for several reasons: firstly, I have been interested in it for some time and would like to share some of my thoughts with you.
* * *ustedespron pers pl[In most of Spain vosotros is the familiar plural form of address but in the rest of the Spanish-speaking world ustedes is used as the familiar as well as the polite form]1 (como sujeto) you¿quién lo va a hacer? — ustedes who's going to do it? — you (are)y ustedes, señores ¿qué desean? what can I do for you, gentlemen?ustedes mismos lo dijeron you said so yourselvesustedes no van, no me importa lo que hagan los otros chicos I don't care what the other children are doing, you're not going2 (en comparaciones, con preposiciones) youllegamos después que ustedes we arrived after you (did)no tienen tantos empleados como ustedes they don't have as many employees as you¿se lo ofrecieron a ustedes? did they offer it to you?con/contra/para ustedes with/against/for you3de ustedes (indicando pertenencia) yoursson de ustedes they're yours* * *
ustedes pron pers pl [Polite plural form of address also used in Latin American countries as the familiar plural form] you;◊ ¿quién lo va a hacer? — ustedes who's going to do it? — you (are);
ustedes mismos lo dijeron you said so yourselves;
son de ustedes they're yours
usted, pl ustedes pron pers frml you: usted disculpe, ¿a qué hora sale el tren?, excuse me, what time does the train leave?
'ustedes' also found in these entries:
Spanish:
consigo
- las
- les
- querellarse
- se
- sí
- su
- suya
- suyo
- uds.
- usted
- Vd.
- Vds.
- los
- quién
- sintonía
- todo
- vosotros
English:
you
- yourself
- anybody
- fight
- join
- lot
- many
- yours
- yourselves
Spanish-English dictionary. 2013.